Prévia do Sprays Poéticos na Inglaterra!

Essa foi incrível. O Ozi foi convidado a participar de uma exposição na Fold Gallery, na cidade de Cumbria - England. Sendo o cara bacana que é, o Ozi decidiu enviar para lá uma parceria comigo, que estará na exposição do projeto Sprays Poéticos. Trata-se de um poema meu, para o qual ele criou uma ilustração de um burrinho-homem, tudo a ver com a idéia do poema, que é não dar o endereço para onde vai a ofensa, e sim cada um nomear o filhadapxxx de sua preferência - a oferta anda boa!

O Ozi atualmente tem um formato bem particular em seus trabalhos, um misto de Stencil e lambe-lambe que é colado nos muros, como o "Jesus Pop" do post anterior. O mais legal da exposição, que se chama "I'll Tell You Where You Can Stick Your Modern Art!" - o nome é genial - é que algumas obras foram coladas na rua, e nosso burrinho foi parar num ponto de ônibus todo estiloso!

Ah, último detalhe chique: o poema foi traduzido! Agora sou um poeta traduzido para o inglês! Ahaha...

O poema é:

Recorte e Cole

Nem todo mundo é BURRO
Como você pensa

PENSA:

Nem todo mundo é burro
Como VOCÊ

E o link para a exposição é:

http://www.foldgallery.co.uk/stickit/stickitframes.html


ps.: as fotos estão à direita

ps2.: a melhor é a que aparecem as senhoras

ps3.: Agradecimento à Verônica Fraser (sogrinha) pelo capricho na tradução!